Please try clearing your browsers cookies/cache, restarting your browser, and attempting your purchase again.

If you think your purchase may have gone through, log into your MacUpdate user account an double check your purchase page: https://www.macupdate.com/member/account-purchases

Still having trouble with your purchase?  Please contact support@macupdate.com as soon as possible, and include any error messages you were receiving.